Az algíri 2010. nov.27-29-i háború és kizsákmányolás elleni világkonferencia nyilatkozata

Mi, munkás-, politikai és szakszervezeti aktivisták, akik 52 ország küldötteiként világkonferenciára gyűltünk össze Algírban 2010. nov. 27-29 között, miután meghallgattuk a 77 szónok pontos beszámolóját országuk helyzetéről, a következő megállapítást tesszük: egyedül a világ népeinek és dolgozóinak összefogása tudja megakadályozni, hogy elkerüljük az emberiség olyan katasztrófába taszítását, melyek már most sújtják Haiti, Afganisztán és olyan sok más sebzett ország népeit.
Katasztrófa felé visz a tőkés kizsákmányoláson alapuló gazdasági rendszer és az a politika, mellyel ezt próbálják megmenteni az USA-adminisztráció utasításait követő kormányok, bármilyen politikai színezetűek is legyenek.
Konferenciánk témája a háború és kizsákmányolás.
Szemben állunk a háborúval, mert az egész világon a népnek, a dolgozóknak elviselhetetlen fájdalmat okoz, és minden országban az ipar teljes destrukcióját, az általánossá váló munkanélküliséget, a deregularizációt okozza, az oktatás és kultúra tönkretételét, a vidék elnéptelenedését, a kivándorlást vég nélkül – ott is, ahol el kell szenvedni a katonai beavatkozást és ott is, ahol azokat szervezik. Szemben állunk, bárhol is történjenek, a külföldi beavatkozással, a katonai fenyegetéssel, a nemzeti szuverenitást kétségbevonó imperialista katonai bázisok létezésével.
Szemben állunk a kizsákmányolással.
Elvetjük a «csúcsok» – a G20, G8 , az IMF, az EU, stb. – diktátumait, melyek a «válság» következményei elleni harc ürügyén egyre súlyosabb és pusztítóbb árat fizettetnek a dolgozókkal, a fiatalokkal, vívmányaik, szerzett jogaik és garanciáik elvesztésével. Elvetjük ugyanezen intézmények azon szándékát, hogy minden csúcstalálkozójukat és döntésüket a szakszervezetekkel kísértessék az elengedhetetlen nemzetközi munkásszolidaritás ellenében.
Elvetjük az adósságok fizetését, melyeket nem a népek halmoztak fel, s mely adósságokat a fosztogatás eszközeként a nemzeti szuverenitás, a világ dolgozói összes vívmányainak megszüntetésére használják.
Elvetjük a munkásszervezeteknek szánt úgynevezett «általános érdek» nevében tett diktátumot, mellyel el kellene fogadni a «világkormányzat» rendjét, az ún. «szociális párbeszédet», melynek egyedüli funkciója a munkásszervezetek alávetése, integrálása a kormányok és a nemzetközi intézmények terveibe a nemzeti szuverenitás megszüntetésével. Ezt elfogadva saját magukat vetnék alá a diktátumnak és magukat fosztanák meg attól, hogy a dolgozók érdekeit képviseljék. Ismételten megerősítjük, hogy a munkásszervezetek függetlensége a demokráciának, a társadalmi fejlődésnek, a népek szuverenitásának és függetlenségének feltétele.
Mi, 52 országból Algírban összegyűlt küldöttek ezen a három napon véleménycserénk és vitánk folyamán azt konstatáljuk, hogy a világon a rettenetes szenvedés ellenére a népek, a fiatalok és a dolgozók mindenütt felegyenesednek, keresik szervezeteik visszahódítását azért, hogy harcoljanak, ellenálljanak, visszaszerezzék jogaikat.
20 éve, 1991. jan. 4-én a Népek és Dolgozók Nemzetközi Egyetértése barcelonai alapító kongresszusán elfogadott Kiáltvány megfogalmazta a résztvevők bizalmát «a világ dolgozóinak azon képességében, hogy felszabadítsa magát a kizsákmányolás és elnyomás béklyói alól, s olyan világot alkosson, melyben a nemzetek és dolgozók harmonikusan együttműködnek, helyébe lépve ennek a minden nappal egyre barbárabbnak mutatkozó világnak.»
20 évvel később Algírban újból megerősítjük, hogy még inkább bízunk, mert az események ezt erősítik: minden szenvedés és pusztítás dacára alapvető elem maradt a dolgozók és az eltűnni nem akaró népek ellenállása, harci ereje – az emberiség jövője ezen nyugszik.
20 évvel később megerősítjük: a dolgozók és a népek közötti béke és testvériség csak maguk a dolgozók és a népek által jöhet létre. Csak legalapvetőbb szükségleteik kielégítése bázisán jöhet létre, mely igény minduntalan beleütközik a háborút és a bukást magában hordozó kizsákmányoló osztályokéba.
Feladatunk ma jobban, mint valaha, az a cselekvés, mely szervez és hozzájárul a küzdelemhez, a nép és a munkásosztály segítéséhez azért, hogy saját mozgalmával, szervezeti függetlensége őrzésével mentse meg az emberiséget a háborútól és a kizsákmányolás és elnyomás láncaitól.
Az 1991. jan. 4-i barcelonai jelszót ismét felvéve: «Háborút és nyomorúságot előidéző kormányok, féljetek a népek felkelésétől! Le a háborúval! Le a kizsákmányolással!»

Első aláírók:
Anton Veskunyin (Oroszország), Patrick Hébert szakszerv. felelős (Franciao.), Charly Lendo UGTG szakszerv.(Guadeloupe), Julio Turra, CUT (Brazilia), Nancy Wohlforth Pride et Work társelnöke és a kaliforniai Federation of Labor alelnöke személyes címen(USA), Salah Salah palesztin Nemzeti Tanács, Tyani Lybon Mabasa Socialist Party of Azania elnöke (Dél-Afrika), Jordi Salvador Dutch szakszerv. fel. saját címen (Spanyolo.), Gotthard Krupp Ver.di (Németo.) személyes címen, Rubina Jamil All Pakistan Trade Union Federation elnöke, Nambiath Vasudevan Trade Union Solidarity Committee, Bombay (India), Louisa Hanoune Algériai Dolgozók Pártja főtitkára (pártja nevében), Daniel Glückstein POI, Független munkáspárt (Franciao.), Alan Benjamin OPEIU 3., a San Francisco Labour Council tagja, személyes címen (USA)

További aláírások:

Algéria
SIDI SAID ABDELMADJID, Secrétaire général de l’UGTA ;
LOUISA HANOUNE, secrétaire générale du Parti des travailleurs, au nom du parti ;
AIT ALI RACHID, Chef de cabinet du SG de l’UGTA ;
RAHMANI ABDELMALEK, Coordinateur national du Conseil national des enseignants du supérieur (CNES) ;
BELDJERDI SID ALI, SG de la Fédération du pétrole, UGTA ;
CHANOUN HOCINE, secrétaire aux relations extérieures de la Fédération du pétrole, UGTA ;
MAHIEDDINE ABDELKRIM, chargé des législations et des affaires sociales de la Fédération du pétrole, UGT ;
ZAOUAOUI AHMED, SG Fédération des Finances, UGTA ;
ANNOU AISSA, SG de la Fédération des banques et assurances, UGTA ;
SOUFI NABIL, Fédération de l’énergie (FNTIEG), UGTA ;
NOUANI ABDELHAMID, Fédération de l’énergie (FNTIEG), UGTA ;
IRBOUH RABAH, membre de la fédération des Finances, UGTA ;
DJERIDA YOUCEF, syndicat national des Impôts, UGTA ;
LABATCHA SALIM, SG de la Fédération de l’agroalimentaire, UGTA ;
AGUINI MOHAMED, SG de la Fédération des matériaux de construction, UGTA ;
DEROUAL ALI, Fédération des matériaux de construction, UGTA ;
RAHOU ABDELKADER, Fédération des matériaux de construction, UGTA ;
DERRADJI ABDELHAMID, SG de la Fédération des transports ferroviaires (SNTF), UGTA ;
BOUBETRA ABDELKADER, Fédération des transports ferroviaires (SNTF), UGTA ;
TOUIL FODIL, Fédération des transports ferroviaires (SNTF), UGTA ;
BEKKAI MOHAMED, SG de la Fédérations des mines, UGTA ;
TAKJOUT AMAR, SG Fédérations des textiles et cuirs, UGTA ;
CHERRAFA BELKACEM, SG de la Fédération des douanes, UGTA ;
BELKHODJA MOULOUD, Fédérations nationales des travailleurs retraités (FNTR), UGTA ;
RABATI MAAMAR, Fédérations nationales des travailleurs retraités (FNTR), UGTA ;
BOUKADIR MOHAMED, Fédérations nationales des travailleurs retraités (FNTR), UGTA;
ROUAIBIA SALAH, SG Fédération de la santé, UGTA ;
TCHOULAK MOHAMED, SG Fédération des postes et télécommunications (P&T),UGTA;
BERRAMA SEDIK, Fédération des transports, UGTA ;
AZMEDROUB AREZKI, SG de l’Union locale d’Alger centre, UGTA ;
AOUCHETTE SAMIR, SG du Syndicat BADR d’Alger, UGTA ;
MAKHLOUF LAKHDAR, Fédération des ports d’Algérie, UGTA ;
KALOUNE HAMID, DP World/Port d’Alger, UGTA ;
OULD SETTI, SG du Syndicat national des artistes, UGTA ;
KHANE RACHID, Avocat ;
BENDOB ALI, SG Union de wilaya de Laghouat, UGTA ;
TIGARI MOHAMED, SG Union locale Laghouat, UGTA ;
HOUARI SOUAD, Responsable de la Commission femmes travailleuses de Laghouat, UGTA ;
BENKECHOUA MOHAMED, SG Union locale Hassi R’mel, UGTA ;
BEDJRA ABELMADJID, SG Union locale Aflou, UGTA ;
AZZOUZ ABDEREZAK, SG Union de wilaya Oum-El-Bouaghi, UGTA ;
LAMRAOUI FADILA, Syndicaliste éducation nationale, UGTA ;
MOKRANI FAZIA, Syndicat d’entreprise de l’éducation nationale Béjaïa, UGTA ;
DJOUDI MOHAMED, Secrétaire Générale Union de wilaya Biskra, UGTA ;
BENAISSA MED AL-YAZID, SG de l’Entreprise des industries du câble (ENICAB) Biskra, UGTA ;
CHAROUNE MOHAMED, Militant OJR;
KHERBACHE ZOUBIDA, Députée PT ;
BOUDRICHE NACIRA, SG section syndicale Commune Beni-Merad, UGTA ;
KERKAR REDOUANE, SG syndicat de la cimenterie Meftah, UGTA ;
BASSALEM ABDERAHMANE, membre Union locale Tamanrasset, UGTA ;
EL MELTAOUI AHMED, SG Union de wilaya Tamanrasset, UGTA ;
BADRAOUI MALIKA, Députée PT ;
MEZIANI MOHAMED, Député PT ;
TAMADJIAT ALI, SG Entreprise du textile de Draa-Ben-Khedda, UGTA ;
RAMDANI BACHIR, SG Union de wilaya de Tizi-Ouzou, UGTA ;
HAMOUTENE HACENE, SG du Syndicat d’entreprise des travailleurs de l’éducation de Tizi-Ouzou, UGTA ;
CHABANE RAMDANE, SG Union locale Aissat Idir Tizi-Ouzou, UGTA ;
AIT ALI AHMED, SG Union locale Ouagnoune –Tizi-Ouzou, UGTA ;
IFTENE SOFIANE, Militant OJR ;
TAZIBT RAMDANE, Vice-président APN ;
CHOUITEM NADIA, Membre de la commission exécutive nationale, UGTA ;
MANSEUR MOURAD, Député ;
BEGGAH KENZA, Militante OJR ;
KASDI ABDALLAH, membre de la coordination de wilaya du Conseil national autonome des professeurs de l’enseignement secondaire et technique (CNAPEST) ;
BENBESSA RAHIMA, Membre de la fédération des travaux publics ;
BOUDINE KHADIDJA, militante OJR ;
ARFOUTNI ABDERAHMANE, PT ;
FEZZAZ FATMA ZOHRA, SG section syndicale Santé, UGTA ;
MAHIOUZ RACHID, membre du Bureau national du syndicat national des intendants, UGTA ;
IKENE HANAFI, Militant OJR ;
DERKAOUI CHAHEREDINE, SG Union locale SAIDA, UGTA ;
FAKET SOUAD, syndicaliste port de Skikda, UGTA ;
SLIMANI ALAIDI, Syndicaliste enseignant, UGTA ;
BOUSMAHA HOUARIA, Députée PT ;
LOUAFI MOHAMED, SG du syndicat de l’Entreprise nationale des industries électroniques (ENIE) de Sidi-Bel-Abbès, UGTA ;
ZAFOUR ZOUAOUIA, Responsable commission femmes travailleuses Sidi-Bel-Abbès, UGTA ;
YOUSFI NORDINE, Syndicaliste enseignant, UGTA ;
BENTKHISSI MOHAMED, Organique de l’Union de wilaya de Sidi-Bel-Abbès, UGTA ;
DJAFAR KAMEL, Député PT ;
KOUADRIA SMAIN, SG du syndicat d’Arcelor Mittal Annaba, UGTA ;
FERAH LOTFI, syndicat d’Arcelor Mittal Annaba, UGTA ;
BELFOUL AMAR, SG du syndicat de la Cimenterie Lafarge M’Sila, UGTA ;
KHATIM MOHAMED, Syndicaliste enseignant, UGTA ;
BOUCHMAL BENAMAR, membre Union locale Touggourt, UGTA ;
BELAHOUAL MESSOUADA, syndicaliste enseignante ;
AIDA MOUNDJI, membre de l’Union de Wilaya de Ouargla, UGTA ;
LESSOUANI ABDELKADER, SG Division production (DP) Sonatrach Hassi Messaoud, UGTA ;
OUISSI MIMOUNA, Travailleuse contractuelle à Hassi Messaoud ;
TEHAMI MOHAMED, Député PT ;
BELARBI MOHAMED, Militant OJR ;
CHABANE SORIA, Membre du syndicat national des journalistes, UGTA ;
MOKHTARI MOHAMED, SG Union de wilaya El-Bayad, UGTA ;
OUZRIAT BOUALEM, Fédération nationale de la santé, UGTA ;
TOMACHE SLIMANE, Militant OJR ;
CHEBAB OMAR, SG wilaya de Boumerdes, UGTA ;
CHABANI ALI, Bureau de coordination de wilaya des travailleurs de la santé de (Boumerdes), UGTA ;
ADJAL ABDELKADER, SG du Syndicat de l’Entreprise SOCOTHYD ;
BENDEHANE LARBI, Responsable de wilaya de l’Union nationale du personnel de l’éducation et de la formation (UNPEF) (Tindouf) ;
DJOUAMBI AMAR, membre Bureau national du syndicat national du commerce ;
BOUKERRECHE AHMED, SG Union locale de Mila ;
BEKHIT NORDINE, Syndicaliste santé, UGTA ;
BENMEDDAH MOHAMED, Syndicat national des travailleurs de l’éducation (SNTE) ;
BEKHIT ABDELKADER, militant OJR ;
CHAOUI RABIA, SG de la Coopérative des céréales et des légumes secs (CCLS) d’Ain-Temouchent, UGTA ;
BEKHIT KARIMA, Militante OJR ;
AIT AOUDIA BRAHIM, Organique de l’Union de wilaya de Ghardaïa, UGTA ;
GHACHI LOUNES, SG su Syndicat algérien des paramédicaux (SAP) ;
GOUMETRE BOUALEM, membre du bureau du Syndicat algérien des paramédicaux (SAP) ;
CHERIF MUSTAPHA, président de l’Association nationale des Paramédicaux ;
HAMICHI ABDELAZIZ, SG de la Fédération des transports, UGTA ;
KORDJANI MOHAMED SEDDIK, SG de la Fédération de la métallurgie, de la mécanique et de l’électronique, UGTA ;
MESSAOUDI MOKDAD, SG Union locale de Rouïba, UGTA.

Afganisztàn
HANIFULLAH HANIF, Membre du Comité central de Left Radical of Afghanistan (LRA), Responsable aux relations internationales ;
FAROOQ ZAFAR, Porte parole de la Commission jeunes de LRA.

Németorszàg
GOTTHARD KRUPP, (SPD, Ver.di) (à titre personnel) ;
CARLA BOULBOULLE, Soziale Politike und Demokratie, Berlin ;
MONIKA WERNECKE, Ver.di (à titre personnel), Berlin ;
KLAUS SCHÜLLER, Commission ouvrière du SPD, DGB de Thuringe (à titre personnel) ;
GABRIELE HAHN, Ver.di, Commission ouvrière du SPD de Chemnitz (à titre personnel) ;
HEIDEMARIE BECHERER, DGB (à titre personnel) ;
ELKE FALK, Ver.di Berlin (à titre personnel) ;
MANFRED BIRKHAHN, Ver.di, Berlin (à titre personnel) ;
UWE OLDENBURG, Transnet Gewerkschaft, delegue personnel, Berlin (à titre personnel) ;
PETER POLKE, Transnet Gewerkschaft, delegue personnel, Berlin (à titre personnel) ;
MICHAEL ALTMANN, Ver.di, Commission ouvrière du SPD, Frankfurt (à titre personnel) ;
EVA GÜRSTER, Ver.di, SPD, NRW (à titre personnel) ;
JIL MADELAINE BLUME, Etudiante, IRJ, NRW ;
JULIAN GÜRSTER, IRJ, Ver.di, NRW (à titre personnel);
HEINZ-WERNER SCHUSTER, Ver.di, Commission ouvrière du SPD, NRW (à titre personnel) ;
ANNA SCHUSTER, Ver.di , NRW (à titre personnel) ;
IRIS BARBARA SAALMÜLLER, Frankfurt;
KARL PETER SAALMÜLLER, Ver.di, Frankfurt.

Azània/Dél-Afrika
TIYANI LYBON MABASA, président du Socialist Party of Azania (SOPA) ;
ASHRAF JOOMA, Socialist Party of Azania (SOPA) ;
JOHN TUMELO ZWANE, Socialist Azanian,Youth Revolutionary Organization.

Banglades
RAFIQUZZAMAN, président, Bangladesh National Workers Federation (BJSF)
MOZIBAR RAHMAN, secrétaire, Bangladesh National Workers Federation, (BJSF) ;
SANZEED HOSSAIN, secrétaire à la jeunesse, Bangladesh National Workers Federation, (BJSF).

Belgium
SERGE MONSIEUR, syndicaliste ;
PHILIPPE LARSIMONT, Mouvement de défense des travailleurs (MDT) ;
MARTIN WILLEMS, syndicaliste.

Benin
INNOCENT ASSOGBA, syndicaliste enseignants, CSTB (Bénin) ;
MARCEL KOUNOUHO, syndicaliste hospitalier, SYNTRESH (Bénin) ;
AHOUNOU SETONDJI, Union nationale des syndicats des travailleurs du Benin.

Brazilia
JULIO TURRA, CUT ;
MISA BOITO, Courant O Trabalho du PT ;
MARKUS SOKOL, membre de la direction nationale du PT (à titre personnel) ;
MILTON BARBOSA, Mouvement Noir Unifié (MNU) ;
FERNANDO FERRO, député fédéral, PT du Brésil
SHAKESPEARE MARTINS DE JESUS, Executif national de la CUT ;
JOELSON CONCEIÇAO SOUZA, Jeunesse révolution ;
MIRIAM A. GONCALVES, vice-présidente DM-PT (Curitiba).

Burundi
PAUL NKUNZIMANA, président du Parti des travailleurs et de la démocratie du Burundi (PTD) ;
JEAN-CLAUDE KUTIMENYA, membre du PTD ;
MARIE-CHANTAL NAHISHUBIJE, présidente du Syndicat libre des enseignants du Burundi (SLEB).

Kamerun
MARTIN MBILLE, syndicaliste.

Korea
JUNG SIKHWA, syndicaliste ;
MINGU LEE, militant ;
HA SANGSOO, Kia Motors Union.

Elefàntcsontpart
MAMADOU OUATTARA, membre de la Coordination nationale des enseignants et chercheurs de Côte-d’Ivoire (CNEC) ;
EDIA OI EDIA, membre de la Coordination nationale des enseignants et chercheurs de Côte-d’Ivoire (CNEC).

Spanyolorszàg
JORDI SALVADOR DUCH, responsable syndical UGT ;
BLAS ORTEGA, syndicaliste UGT services publics;
LUIS GONZALES SANZ, syndicaliste CCOO santé ;
JESUS BEJAR, syndicaliste CCOO métallurgie ;
JULIO LOZANO RAMIREZ, syndicaliste UGT chimie ;
MIGUEL GONZALEZ MENDOZA, avocat UGT ;
ROSA MARIA GUARDIA I PORCAR, syndicaliste UGT enseignement.

USA
NANCY WOHLFORTH, co-présidente de Pride at Work et vice-présidente de la California Federation of Labor (à titre personnel) ;
ALAN BENJAMIN, OPEIU local 3, membre du San Francisco Labor Council (à titre personnel) ;
MONADEL HERZALLAH, Arab American Union Members Council, USLAW ;
LUZILDA CARRILLO, Socialist Organizer ;
SUZANNE W. ROSS, International Concerned Family and Friends of Mumia Abu Jamal ;
MELINDA JUAREZ, Représentante de Alianza por una Política Migratoria Justa (Stockton, Calif.) ;
COLIA CLARK, Coalition to Free Mumia Abu-Jamal, New York City ;
GENE BRUSKIN, Co-Convener, US Labor Against the War, Washington, D.C. (à titre personnel) ;
ROBERT IRMINGER, délégué de Inland Boatman’s Union / ILWU au San Francisco Labor Council (à titre personnel) ;
DON BECHLER, Chair, Single Payer Now California (à titre personnel) ;
ERIC BLANC, Socialist Organizer.

Franciaorszàg
PATRICE AYACHE, syndicaliste ;
JOCELYNE BAUSSANT, syndicaliste;
GÉRARD BAUVERT, Comité international contre la répression (Cicr) ;
FATIAH BENSAID, élue PS;
MARC BLONDEL, syndicaliste (à titre personnel) ;
JEAN-FRÉDÉRIC BOCHARD, syndicaliste ;
ANTOINE BRUNET, Alliance des jeunes révolutionnaires (AJR);
MARIE-EDMONDE BRUNET, Parti Ouvrier Indépendant ;
MAXIME CHAMPION, (AJR);
KEVIN CREPIN, (AJR) ;
STÉPHANIE FAURY, syndicaliste;
GABRIEL GAUDY,syndicaliste;
LUCIEN GAUTHIER, POI ;
JACQUES GIROD, syndicaliste ;
DANIEL GLUCKSTEIN, secrétaire national du POI ;
PATRICK HÉBERT, syndicaliste
JEAN-JACQUES KARMAN, membre du Conseil national du PCF;
CHRISTEL KEISER, POI ;
JEAN-NOEL LAHOZ, syndicaliste
DENIS LANGLET, syndicaliste ;
PIERRE LAUZAT, syndicaliste ;
GEORGES LEMOINE, POI ;
MICHEL LE ROC’H, syndicaliste ;
JEAN MARKUN, secrétaire national du POI ;
JEAN-CHARLES MARQUISET, POI ;
GUILLAUME MARTINE, (AJR) ;
JACQUES PARIS, syndicaliste;
ARLETTE PERRAY, syndicaliste ;
RENÉ SALE, syndicaliste ;
PASCAL SAMOUTH, syndicaliste ;
GÉRARD SCHIVARDI, secrétaire national du POI ;
ALAIN SERRE, syndicaliste ;
COUMBA TOURÉ, militante associative.

Gabon
JOSEPH MENGARA (Union des travailleurs du Gabon, UTG).

Nagy-Britannia
PETER COLLIER.

Guadeloupe
CHARLY LENDO, syndicaliste UGTG ;
ROBERT FABERT, Travayé é Péyizan (TéP) ;
MAÏTÉ HUBERT, l’UGTG (Guadeloupe).

Haiti
YVES PIERRE-LOUIS, Gouvernail de liaison des organisations de base et syndicales ;
LOUIS FIGNOLÉ SAINT-CYR, Confédération autonome des travailleurs haïtiens (CATH) ;
JEAN WILLY BELFLEUR.

Magyarország
LASZLO ASZTALOS, syndicaliste « Conseils ouvriers », (à titre personnel) ;
KLARA ANYISZONYAN, Munkas Hirlap ;
JUDIT SOMI, Munkas Hirlap;
DANIEL ARADI.
Jeschitz Antal, Kovács Ágnes;

India
NAMBIATH VASUDEVAN, coordinateur du Trade Union Solidarity Committee, Mumbaï ;
JORGE TITO SUBHAS NAIK, président, Forum of Independant Trade Unions, Goa ;
C.K. SANYAL, ancien président du NFSRU.

Olaszország
ELISABETTA RAINERI, Comité pour un parti indépendant des travailleurs ;
DARIO GRANAGLIA, delegué syndical CGIL, a titre personnel ;
LORENZO VARALDO, membre direction UIL-Ecole-Turin, a titre personnel.

La Réunion
BERNARD GRONDIN, LPLP (Front Populaire de Libération nationale) ;
ANIEL BOYER, Nasion Rénioné.

Lesotho
MARTHA MOSOANG, Lesotho Trade Union Congress.

Libanon
KHADIJE EL HUSSEINI, syndicaliste ;
MOHAMED HACHICHOU, syndicaliste ;
OSMAT ABED EL SAMAD, secrétaire général du Front de libération des ouvriers ;
ALI A. MOHIEDDINE, membre de la commission exécutive de l’Union généraledes travailleurs.

Marokkó
KARIM ELKHAMLICHI, Directeur du journal indépendant Informations ouvrières.

Martinique
JACQUELINE PETITOT, Alliance ouvrière et paysanne ;
CLAUDE CAMATCHY.

Mexikó
MISAEL PALMA LOPEZ, Bloc démocratique de la section 7 du SNTE (à titre personnel)
CARMELO SANTOS LOPEZ, Syndicat mexicain des électricien (SME) (à titre personnel)
LUIS VAZQUEZ VILLALOBOS, Comité pour une représentation politique de la classe ouvrière.

Pakisztán
RUBINA JAMIL, présidente de la All Pakistan Trade Union Federation (APTUF) ;
GULZAR AHMED CHAUDHARY, secrétaire général All Pakistan Trade union Federation (APTUF) ;
MUHAMMAD ILYAS, secrétaire adjoint, All Pakistan Trade Union Federation (APTUF) ;
GULZAR YASIR, Progressive Youth Organization ;
KARAMAT SAJIDA, secrétaire à l’information, Working Women Organization.

Palesztin
SALAH SALAH, Conseil national Palestinien ;
ADLI DAANA, International Palestinian Youth League (IPYL) ;
IMAN ABU SALAH, Front du travail syndical (RAMALLAH) ;
FOUAD ABDELLAH YOUSSEF, membre du Conseil national palestinien et membre du secrétariat général de l’Union des travailleurs palestiniens au LIBAN ;
BAKER MOHAMED SAÏD AL JAMAL, Fédération générale des syndicats de Palestine (PGFTU), Gaza ;
YOUSSEF HABACHE, Union de la jeunesse progressiste palestienne ;
SALAH MOHAMED SALAH (Algérie).

Fülöp-szigetek
RANDY MIRANDA, Partido ng Mangaggawa (Parti des travailleurs des Philippines).

Portugália
ANTÓNIO CHORA (à titre personnel) ;
CARMELINDA PEREIRA (dirigeante du POUS) ;
ERASMO VASCONCELOS (au nom de la Commission de travailleurs de la Société portugaise de handling/Groundforce).

Középafrikai Köztársaság
PATRICE ZAKARIA, secrétaire général du Syndicat national des enseignants centrafricains de l’Administration scolaire et universitaire (SNECASU) (à titre personnel).

Cseh Köztársaság és Szlovákia
MAROŠ PRČINA, Club de gauche d’Ostrava (LKO, à titre personnel).

Románia
CONSTANTIN OZON IANCU, Mouvement des jeunes révolutionnaires ;
MARIAN TUDOR, président de l’Association pour l’Emancipation des Travailleur ;
ILEANA GEORGETA IONESCU, présidente de la Fédération SANITAS du département Dolj, vice-présidente au niveau national (a titre personnel) ;
CONSTANTIN CRETAN, président de la Fédération Nationale du Travail.

Oroszország
ANTON VECHKUNIN, Syndicat « Solidarnost » ;
MARK VASSILEV, Institut de la Globalisation et des actions sociales ;
ALEXANDR GAVRILOV, Syndicat « Solidarnost ».

Szenegál
BAYLA SOW, secrétaire général du Syndicat unique des travailleurs du transport aérien et activités annexes du Sénégal (SUTAAAS).

Szerbia
JAĆIM MILUNOVIĆ, Syndicat de l’alimentation, de l’agriculture et du tourisme ;
PAVLUŠKO IMŠIROVIĆ, Alliance politique ouvrière (RPS).

Svédország
VA JONSSON, Mouvement populaire Non à l’UE ;
JAN-ERIK GUSTAFSSON, Syndicat des fonctionnaires de l’université (à titre personnel).

Svájc
ERIC VORUZ, député du PS à l’Assemblée fédérale de Suisse (à titre personnel) ;
CATHERINE ANOR, conseillère municipale PS-Vernier/GE (à titre personnel) ;
APPOLINE ANOR, étudiante, militante OST ;
SMAÏNE NEDJARI, travailleur, militant OST ;
MICHEL ZIMMERMANN, syndicaliste SSP/VPOD-PS, (à titre personnel).

Csád
GABRIEL BETOLOUM, secrétaire général adjoint du Syndicat des enseignants du Tchad (SET).

Togo
IEFE DOTSE ALEKE, militant des droits de l’homme (LTDH) du Togo.

Törökország
MEHMET SADI OZANSÜ, Parti de la Fraternité ouvrière ;
DOGAN FENNIBAY, Parti de la Fraternité ouvrière ;
ATA SEFA, Syndicat des travailleurs de l’éducation (à titre personnel);
YASAR AVCI, Parti de la Fraternité ouvrière.

Venezuela
ALBERTO OBREGON SALCEDO, Union Nacional de Trabajadores (UNT).

Csatlakozom a felhíváshoz
Név, szervezet (avagy személyes címen):

Elküldendő: somijudit@gmail.com